View non-flash version
• S^AiN>hS
MrAiR>l>Ti|'MiE>^EiVi|iEiW "We have to satisfy our cus- tomers right to the very end." New building update Astilleros Espanoles Sestao Yard is currently building two IMO Class 2 DP, BLS shuttle tankers for Statoil for worldwide trading and operations, principally intend- ed for loading and transporting oil from an offshore oil field on the Norwegian Continental Shelf. The loading of crude oil can take place from an offshore loading facility such as a subsurface loading sta- tion, floating storage and offload- ing unit, floating production and storage offloading unit, articulated loading platforms and convention- al oil terminals through the mid- ship manifold. For more information on Astilleros Espanoles Circle 41 on Reader Service Card (Continued from page 51) building and ship repair, and the largest privately-owned undertak- ing, Union Naval de Levante (UNL) has augmented its export workload of sophisticated chem- tankers. The extension of the program into the year 2000 has taken place against the backdrop of the serious fire damage sustained in July by a Norwegian chemical carrier new- building at the yard, with loss of life. The vessel involved, the 5,100- dwt Proof Spirit, had been due for delivery to Jo Tankers in August. While having to rehabilitate and complete Proof Spirit, UNL has secured new business which takes its delivery commitments two and a half years ahead. It has attract- ed orders from Bergen-based Seatrans and French company Tankafrica for 17,500-dwt, fully stainless steel design chemical tankers. The two operators each have one firm order and one option ship. There is a connection between the investment initiatives, in that Tankafrica has a link with the Ermefer-controlled Swiss company Vinalmar, Seatrans' partner in a chemtanker pooling agreement. Reflecting a current strength in the industry in Spain as a whole, sophisticated tanker construction forms one of the main planks of UNL's business. The Valencia yard's output since mid 1996 has included a 9,600-dwt chemical carrier for Marpetrol of Madrid, and two 5,750-dwt vessels for the Gothenburg firm United Statoil ship specifications Length, o.n 869.4 ft. (265 m) Breodth (molded) 141 ft. (43 m) Depth (molded) 72.2 ft. (22 m) Design draft 49.2 ft. (15 m) DWT 121,600 tons Classification DNV Flag Norway Pictured is the upper deck of the IMO Class 2 DP, BLS shuttle tanker from Astilleros Sestao. SHIPREPAIRS It's time to call : iyi\ l + 34-81-35 20 40 Good reasons: • 1. Unrivalled pricing • 2. No hidden extras • 3. Timely delivery • 4. Attention to detail • 5. Quality at ISO standard pasatt CARENAS Paseo de la Castellana n- 55 - 28046 Madrid (Spain) Fax +34-1-441 50 90 • Fax +34-81-35 21 15 October, 1997 Circle 262 on Reader Service Card 53
