View non-flash version
2nd German Hydrographies Conference September 26 1 p.m.—Welcome and introductory lec- ture. "The Challenge for Biological Oceanogra- phy from the Changes in the Environmental Situation." "North Sea and Baltic: A Comparison of Environmental Problems Between Seas." "Sea Environment Bank." Discussion of topics. 4 p.m.—End of session. September 27 9 a.m.—"Remote Exploration of the Sea Using Radar Techniques." "A Helicopter-Operated Hydrographic Measuring System for Coastal Waters." "Marine Environment Protection from the Perspective of Industry." "Numeric Models: An Instrument for Sim- ulating the Spread of Materials in the Sea." "Air Observation and Control of Oil Pollu- tion in the North Sea and Baltic." "Naval Assistance in Monitoring Waters and Fighting Accidental Oil Spills." "National Park & Environmental Protec- tion & Surveying." "The Work of the 'Ludwig Prandtl' in Envi- ronmental Protection." "Principles for Assessing the Need for Cleaning Seas." "Concluding Remarks on the Hydrogra- phies Conference." 4:30 p.m.—End of conference. Chri-Marine Holger Clasen Clayton Deutschland Coldweld Molecular Welding System Comsat Maritime Services Consilium Conver-OSR Corrobesch Vertriebsges John Crane CSD Vertriebsgesellschaft Dammstoff-lnjdustrie Damen Shipyards Danfoss System Hydraulik Danish Export Group Davit International Deckma Hamburg Vertriebsges. Deerberg-Systems Deerberg-Trading Depac Desch Antriebstechnik Deutz MWM Diesel Elektrik F. Tacke DMT Marinetechnik Dorman Diesel Karl Dose (continued) building Combine, referred to the fact that the DDR was participating at SMM for the fourth time since 1982. It was, he said, an important forum for the East German ship- building industry (which became an associate member of the German Association of Shipbuilding and Marine Technology this year), and the country's maritime transport and port sectors. The DDR will be presenting three basic types of cargo ships at SMM: a 17,175-ton multipurpose container- ship, built by the Neptun-Werft in Rostock; a 17,050-ton container- ship, built by Warrow-Werft in Warnemunde; and a 14,190-ton uni- versal containership, built by the Mathias-Thes-Werft in Wismar. In addition, the DDR will be offering ship's equipment, rationali- zation concepts, a software package and lifesaving gear. At a press conference, Helmut F.H. Hansen, chairman of the Port of Hamburg marketing and public relations board and of the SMM exhibitors' advisory council, noted that this 30- year-old exhibition has grown into an event of international signifi- cance. Mr. Hansen cited the suc- cess of SMM '88: over 30,000 vis- itors from 48 countries and 450 exhibitors from 24 countries. Dr. Norbert Henke, chairman of the German Association of Ship- building and Marine Technology, expressed his hope that there would be only one German shipbuilding industry in the future. At the same press conference, Dr. Norbert Kliemann, managing di- rector of C. Plath Navigation-Auto- mation and a member of the board of the working group for the Marine and Offshore Equipment Industries in the German Machinery and Plant Manufacturers Association, pointed out that equipment manufacturers accounted for up to 70 percent of the value of a ship. Furthermore, the economic efficiency of ship's op- erations was largely dependent on the quality of the equipment manu- factuers' technical concepts. Besides an extensive display of shipbuilding and marine equip- ment, the congress will focus on the production and transportation of raw materials from an environmen- tal standpoint. A top international attendance is expected to be at the congress. For further information, contact: SMM '90 Conference, C/O Ham- burg Messe und Congress GmbH, Congress Organization, P.O. Box September, 1990 302480, D-2000 Hamburg 36, West Germany; telephone: (40) 35 69-22 42; telefax: (40) 35 69-23 43. For information on and registra- tion for the 2nd German Hydrogra- phies Conference, contact: DHYG- Geschaftsstelle C/O Hans-Fr. Neumann, Wetternstrasse 8, 2160 Stade; telephone: (04141) 45353; fax: (04141) 45342. SMM 90 Exhibitors ABB Industrie & Automation ABB Maschinen-Service ABB Marketing AB Elektronik Agpol-Baltexpo H. Albert Alfa-Laval Industrie Allweiler Anschutz Aqua Signal ASEA Hagglunds Astilleros Espanoles Atisa Auma-Werner Riester Austria Buntmetall Averhoff Avit BAHCO APV Baker Fritz Barthel Armaturen Barthels & Luders BDS-Bohrtechnik Willi Becker Ing. Bedia Jul. Fr. Behr Heinrich Behrens Pumpenfabrik BEST Ventil & Fitting Bestobell Mobrey Beta Petrochemie Bianchi & Cecchi Binder Magnete Blohm & Voss Bode Ingenieurboro Bonke August F.M. Bohnhoff Boldrocchi Bolidt Kunststofftoepassing Boll & Kirch Filterbau J.H. Bornemann J. Bornhoft Industriegerate Rich. Ad. Brandt Braunschweiger Huttenwerk Bredan Kompensatorfabrik Bremer Vulkan Breintons Brown Boveri York Bruel & Kjaer BS Schiffselektronik Bundesamt fur Wehrtechnik & Beschaffung Feodor Burgmann Dichtungswerke Castrol Marine Division Caterpillar Zeppelin-Metallwerke Cedarvall & Soner H. Cegielski-Poznan Centa Antriebe Centromor Chevron Germany China State Shipbuilding Corp. Engineered Excellence Sub-Cavitating Trans-Cavitating Super-Cavitating Surface Piercing 1U)LL A ROLLA SP PROPELLERS SA VIA SUVA 5 • P.O. BOX 251 • 6828 BALERNA SWITZERLAND TEL. 091/439361 • TELEX 842448 PROP CH • FAX 091/430653 Circle 210 on Reader Service Card 27
