View non-flash version
all the relevant environmental pro- tection rules. All restaurants are located on Deck 7; passengers can choose be- tween cafeteria, a la carte, smorgas- bord, or gourmet-style service. Bars and tax-free shops are situated on Deck 8, which also has a conference center with a capacity of more than 400 persons. Navigational equipment includes two gyrocompasses and repeaters, a magnetic compass, autopilot, echo sounder, draft indicator, wind me- ter, two speed logs, radio direction finder, Decca Navigator, and weath- er chart facsimile receiver. Compre- hensive radar equipment comprises four radars, including an ARPA unit. The Svea is registered in Sweden and built according to the Swedish requirements for passenger vessels. She is designed to comply with the rules of Det norske Veritas, with the classification +1A1, Carry Ferry A, EO, Finnish/Swedish Ice Class Rules 1971, 1A Super, and also ful- fills the regulations of SOLAS 1974. The extent of the remote control and monitoring systems exceeds the DnV rules for unmanned machinery spaces. Right, the Asakasan Maru built by Mitsui (page 23) S.R RADIO GENERAL AGENTS: SAILOR 400 WATT AUTOMATIC RADIOTELEX STATION Unattended reception and transmission of radiotelex messages. ARGENTINA Oton R. Klein S.A . 1102 Buenos Aires a 362-7770, 362-7357, 361-1260 AUSTRALIA E. S. Rubin S Co. Ply. Ltd Artarmon N.S.W. 2064. 8 439-2333 BAHRAIN Aeradio Technical Services WLL, Manama 8 243390 BELGIUM Antwerp Marine Radio Company N V 2000 Antwerp a(03)2337780.2336092,2310487 BRASIL O L Naval Ltda., Rio de Janeiro, a 252-4148 CANADA Stiles Communications Limited. Montreal. Quebec H3P 3B9, a (514) 731-6123 CHILE Equipos Industrials S.A.C.I Santiago. 8 6990506, 718931 CYPRUS A p Hadjipieros. Limassol. a (051) 63905 EGYPT Pan-Arab Shipping Co Alexandria, a 808601, 808337 Suez Electronics Free Zone Company Alexandria, a 806899, 804196 FINLAND Oy HedengrenAB. 00101 Helsinki 10. a 670211 FRANCE Avon S.A., 13002 Marseille, a (91) 90.71,71 Compagnie Radio Maritime C R M 75008 Pans a (1)2665896 GABON Thomson CSF Gabon, Libreville a 70-01-00 GERMANY ELNA GmbH 2084 Rellingen/Hamburg. a 04101/3011 GREECE Elenava Ltd. 104-31 Athens, a 5225894, 5241634 HOLLAND Radio Holland B V 1069 CC Amsterdam, a 020-101972 HONG KONG Radio Holland B V . Kwai Chung N T. a 0-239007 ICELAND Radiomidun Ltd.. Reykjavik, a (91) 23173 INDIA Elcome Marine Services Private Ltd. Bombay 400001. a 260607. 263703 ITALY Generalmare S R L (Pleasure/Fishing) 16145 Genova. a (010) 369066, 303198 Society Italians Radio Marittima S.I.R.M (Deep Sea), 00143 Rome, a 5910441 THE IVORY COAST Compagnie Radio Maritime C R M Abidjan 01, a (225) 356727 JAPAN Engineering Equipment Co. Ltd Tokyo 105 a 03-572-7071 MALTA Medcomms Ltd.. Gzira, a 35521 MOROCCO Maroc Aviation Casablanca, a (212) 241267. (212) 241268 NEW ZEALAND Cossens & Black Ltd Dunedrn, a 774-215/6 NIGERIA Netarcomms Nigeria Ltd. Lagos State, a 870517 NORWAY Telaeg A/S. 1346 Gjettum (Oslo), a (02) 541190 PORTUGAL Representacoes Carvathal Lda 1200 Lisbon. B 667794. 667710. 660654 QATAR Eastern Technical Services. Doha, a 441412 SENEGAL Cie Radio Maritime. Dakar, a (221) 210930 SINGAPORE Radio Holland B.V. Singapore 2158, a 4673144 SOUTH AFRICA Marconi Marine (South Africa) (Pty.) Ltd. Cape Town 8001. a 215860 SPAIN Nautical Luis Arbulu, S. L. 28016 Madrid, a 4570542/4570579 SWEDEN Televerket Radio. 12386 Farsta a 08/7134500 Svensk Marin Radio AB. 42122 Vastra Frolunda a 031-490220 TAIWAN R O C. Pei Say Enterprise Co. Ltd. Taipei, a (02) 503-0048, 502-0032 TUNISIA Compagnie Tunisienne d'Etectronique Tunis, a 894133 TURKEY Hilkat Bolulu. Istanbul, a 1434576,1476221 UNITED ARAB EMIRATES Elcome International. Dubai, a 471335,373426 UNITED KINGDOM S. P Radio (U.K.) Ltd., Croydon. Surrey CR9 2XT, a 01 -686 5363/4 URUGUAY Electromaritima Uruguaya Ltda. Montevideo, a 202386 USA Radio Holland-USA B. V„ Houston.Texas77033 a (713)649-1048 VENEZUELA Equipex - Radio Holland S.A. Caracas, a (02) 910836 YUGOSLAVIA Be/am. Rijeka. 8 25-250.33-313 "SAILOR" Automatic Radiotelex which complies with the Nordic Svstem Maritex regulations and with other —J—_ requirements for automatic radio- Today several coast radiostations telex systems in. are ready to handle a telex connec- tion direct from the ship to the • marine applications Reliable and Cost Saving The SAILOR Automatic Radio- telex Station will not only give a more reliable MF/HF radiotelex system but will also decrease the manpower required due to the automatic operation facil- ities. Thanks to the unique module system the equipment is avail- as an automatic radio- "SAILOR" AUTOMATIC RADIOTELEX and SSB SHORT-WAVE TELEPHONY STATION S.P RADIO A/S DK-9200 AALBORG SV • DENMARK PHONE INT.: +458-18 09 99 - TELEX: 69 789 SPRAD DK Circle 169 on Reader Service Card December, 1985 43